Skip to main content (Press Enter).
U.S. Air Force Logo
Home
News
Commentaries
Features
Photos
Video
About
Biographies
Units
446th AW Units
Psychological Health and Wellness
Chaplain's Office
446th Services Sustainment Flight
Contact Us
446 AW Key Phone Numbers
FAQ's
How to Join
Disclaimer
Sexual Misconduct Disciplinary Actions
446th Airlift Wing
News
About Us
Biographies
Contact Us
Playlist:
Search Results
Video by Courtesy
Player Embed Code:
Share
Embed
Download
OTAN 2030 : la puissance militaire de l’Alliance est plus importante que jamais
Natochannel
April 2, 2021 | 1:56
En décembre 2019, les dirigeants des pays de l’OTAN ont invité le secrétaire général, Jens Stoltenberg, à mener un processus de réflexion prospective visant à renforcer la dimension politique de l’OTAN. L’initiative OTAN 2030 rassemble des parlementaires, des représentants de la société civile, des experts des secteurs public et privé et de jeunes leaders issus des pays de l’Alliance, qui apportent des idées nouvelles sur la manière de rendre l’Alliance atlantique plus forte encore. Le secrétaire général soumettra ses propositions aux dirigeants des pays de l’OTAN à la réunion qu’ils tiendront à Bruxelles cette année. L’objectif de l’initiative OTAN 2030 est de faire en sorte que l’Alliance reste prête face aux défis de la décennie à venir. Pour préserver la sécurité de ses pays membres, l’OTAN continuera de s’adapter. Elle devra rester forte militairement, se renforcer politiquement et adopter une perspective plus globale. Cette vidéo fait partie d’une série de trois vidéos consacrées à chacun de ces objectifs.
--TRANSCRIPTION--
La puissance militaire de l’Alliance est plus importante que jamais Le monde a connu de profonds changements depuis la création de l’OTAN, il y a plus de 70 ans, et son rythme d’évolution ne cesse de s’accélérer. On observe d’immenses progrès technologiques, notamment en matière d’informatique quantique et d’intelligence artificielle, qui influeront sur la vie et la sécurité de chacun. Il y a aussi la Russie qui s’affirme, les cybermenaces et les menaces balistiques, ainsi que l’extrême violence de groupes terroristes comme l’EIIL. Pour préserver la sécurité de près d’un milliard de personnes, l’OTAN doit rester une alliance militaire forte. Il faut donc continuer d’investir dans les forces et les équipements nécessaires. Et conserver une avance technologique dans ce monde concurrentiel. Pour que nos armées soient fortes, il faut que nos sociétés soient fortes. Voilà pourquoi il faut accroître leur résilience. C’est-à-dire renforcer les infrastructures, comme les ports et les aéroports, ainsi que les télécommunications, notamment pour la 5G, et diversifier les chaînes d’approvisionnement en carburant, en denrées alimentaires et en matériel médical. Dans un monde imprévisible, la puissance de nos forces armées permet de sauvegarder la démocratie, la liberté et la prospérité. L’indéfectible engagement selon lequel une attaque contre un Allié est une attaque contre tous les Alliés est un bouclier qui garantit la sécurité de nos sociétés. OTAN 2030 : pour la sécurité dans un avenir incertain
More
Tags
O.T.A.N.
#NATO2030
NATO
More
Up Next
0:58
Close Air Support event highlights partnership in advance of Flintlock 24
1:26
«НАТО-2030»: НАТО – уникальный форум для политического диалога
1:26
OTAN 2030 : l’OTAN, un espace de dialogue politique privilégié
1:56
«НАТО-2030»: военный потенциал НАТО важен как никогда
1:26
NATO 2030: NATO is a unique forum for political dialogue (master with subs)
Now Playing
OTAN 2030 : la puissance militaire de l’Alliance est plus importante que jamais
1:40
NATO 2030: NATO is a platform to address global challenges (master with subs)
1:26
NATO 2030: NATO is a unique forum for political dialogue (master)
1:56
NATO 2030: NATO’s military strength is more important than ever (master)
1:40
OTAN 2030 : l’OTAN, un espace de débat sur les défis mondiaux
1:56
NATO 2030: NATO’s military strength is more important than ever (master with subs)
1:40
NATO 2030: NATO is a platform to address global challenges (master)
1:40
«НАТО-2030»: НАТО – платформа для решения глобальных вызовов
3:06
The colour of freedom – Visare’s story
3:06
The colour of freedom – Visare’s story (WITH SUBS)
3:05
La couleur de la liberté : l’histoire de Visare
3:20
Цвет свободы – история Висаре
1:23
What’s in the kit of an Estonian winter soldier? (international version)
1:26
Que contient le paquetage d’hiver d’un soldat estonien ?
1:25
What’s in the kit of an Estonian winter soldier? (master)
1:25
What’s in the kit of an Estonian winter soldier? (WITH SUBS)
1:42
Jamais seuls, toujours ensemble – L’OTAN en 2020
0:44
5 things you need when you camp in the cold (master with subtitles)
0:44
5 things you need when you camp in the cold (International)
0:44
5 things you need when you camp in the cold (master)
0:44
5 things you need when you camp in the cold (International with music)
0:59
“Shoot and scoot” training with the Dutch and Lithuanian artillery (international version)
0:59
“Shoot and scoot” training with the Dutch and Lithuanian artillery (master)
0:58
“Shoot and scoot” training with the Dutch and Lithuanian artillery (master with subs)
0:35
NATO Science official series trailer (master)
More Videos